INFURMAZIUNS LEGALAS
EDITUR & HOSTING
La pagina d'internet xik.ch (en il suandant «la Pagina») vegn edida e manada da XIK.ch.
Mintga communicaziun uffiziala sto vegnir fatga sur il formular da contact.
Cun acceder a la Pagina enconuscha il visitader d'avair prendì enconuschientscha da questas infurmaziuns legalas ed accepta senza resalva tut las cundiziuns cuntegnidas en ellas.
PROPRIETAD INTELLECTUALA
L'entiradad dals elements che cumponan la Pagina — en spezial texts, structuras, concepts, algoritmos, models, represchentaziuns visualas, elements grafics, design, cuntegns multimedials e code funtauna (HTML, CSS, JavaScript ed auters components tecnics) — è protegida tras la legislaziun applitgabla, en spezial tras la Lescha federala davart il dretg d'autur e dretgs vischins (LDA).
Quests elements furman la proprietad exclusiva da XIK, sche betg inditgà expressivamain auter. Mintga reproducziun, represchentaziun, derasaziun, extracziun, adattaziun u modificaziun — parziala u cumpletta — è strictamain scumandada senza lubientscha en scrit ordavant. Tut ils dretgs resalvads.
Ils elements da terzs eventualmain integrads en la Pagina restan suttamess a lur atgnas licenzas.
PROTECZIUN DA DATAS & COOKIES
L'elavuraziun da datas che vegn fatga sur la Pagina correspunda a la Lescha federala davart la protecziun da datas (LPD 2023).
La Pagina è concepida tenor in princip sever da minimisaziun da datas: nagins cookies vegnan deponids, nagins instruments da tracking, d'analisa u da profiling vegnan utilisads. Mo datas tecnicas ch'èn strictamain necessarias per il funcziunament e la segirezza da la Pagina pon vegnir elavuradas, en spezial infurmaziuns anonimisadas per intents da statisticas internas che na lubeschan en nagin cas l'identificaziun dals visitaders.
En il rom da l'inscripziun al newsletter vegn elavurada mo l'adressa dad e-mail inditgada, exclusivamain per trametter infurmaziuns davart il project XIK. Questas datas na vegnan betg dadas vinavant a terzs, vegnan conservadas mo per la durada da l'inscripziun e pon vegnir stizzadas da tut temp sur las colliaziuns ch'èn vegnidas communitgadas a vus.
DRETG APPLITGABEL & LIEU DA GIURISDICZIUN
Questas infurmaziuns legalas sco er tut las relaziuns liadas a l'utilisaziun da la Pagina suttastattan exclusivamain al dretg svizzer.
Per mintga dispita en connex cun l'access u l'utilisaziun da la Pagina èn exclusivamain cumpetentas las dretgiras dal chantun Genevra, Svizra.